To Huu, einer der bedeutendsten Dichter Vietnams, wurde 1920 geboren. Schon als Schüler nahm er am revolutionären Kampf teil. Verbannung und Gefängnis, aus dem ihm 1942 die Flucht gelang, haben seinen Lebensweg geprägt.
To Huus Gedichte sind eine Hohelied auf den heldenhaften Widerstandswillen des vietnamesischen Volkes. Seine Poesie ist ebenso verhalten wie zupackend, in ihr verschmelzen klassische und volkstümliche Traditionen. Die Gedichte erscheinen in Auflagen von 50000 bis 60000 Exemplaren, ja mitunter bis zu einer Million. Man hat sie in viele Sprachen übersetzt. Dieser Band ist die erste im Ausland vorliegende Gedichtsauswahl in Buchform., nachgedichtet von Tran Duong, der auch das Vorwort dazu schrieb.
(Klappentext)